Пришла к преподавательнице со свитком.
В свитке перечень из двенадцати заголовков статей и соответствующих номеров журнала, где они были напечатаны.
Проблема в том, что журнала не существует в электронном виде, а получить его можно только по подписке.
Спросила:
- Извините, пожалуйста, вы не подскажете, где можно найти подшивки этого журнала? Мне бы для курсовой.
Получила в ответ:
- А вам зачем?
/с нелёгким таким превосходством/читать дальше*выпала в осадок*
Знаете, как-то впервые на вопрос о возможности поиска дополнительных источников для курсовой, преподаватель спрашивает меня "А -зачем-вам-это-надо?"
Помолчав, ответила:
- Для курсовой. Я хотела бы оценить текущее положение дел на основании данных двух последних лет, а эти статьи как раз...
- А почему вы не хотите взять журнал N.? - поинтересовались у меня.
- Ну, почему не хочу? - удивилась я. - Хочу. Но я бы ещё хотела вот эти статьи найти. Очень уж они подходят для моей темы, я бы рассмотрела...
- Нет, советую вам журнал N. Он у вас в читальном зале. А тот только по рассылке. Очень дорогой.
- Но где-то же может быть архив, вы не знаете? - предприняла я ещё одну попытку.
- И почему вы не хотите воспользоваться журналом N.? - строго укорили меня.
- Я хочу, но всё-таки вы не подскажете, есть ли возможность найти архив этого журнала? - вежливо сообщила я, сцепив зубы, чтобы не вцепиться даме в горло.
- Журнал N. есть в вашем читальном зале... %)