"Дети Понедельника"

[Санни Скай]

– Проклятье, – поморщился Малфой, брезгливо разглядывая маловразумительную писанину, – неудивительно, что изобрели Времяворот – каждый раз читать вот это… В Бедлам угодишь, не успеешь оглянуться!
– А что там такого? – с любопытством уставился на книгу Гарри.
– Тебя, похоже, старославянскому не учили? – высокомерно задрал нос белобрысый аристократ. – А я вот имел несчастье. Тут такое понаписано… господа Пожиратели, молча-а-ать!
– Заливаешь, – недоверчиво прищурился Рон, смерив Драко подозрительным взглядом.
– Да нет, правда, – подтвердила смущенная Гермиона. – Тут слова… ну, не совсем приличные.
– Точнее, совсем неприличные! – ухмыляясь, уточнил слизеринец, с некоторым злорадством разглядывая покрасневшую девушку. – Здесь вот, скажем, примерно следующее написано: «…А поелику ты рас…дяй еси, дарую тебе, неуделку сра…му, времени толику, дабы х...ню, тобою нах…ую, обратно рас…чить».
– Ни фига себе! – присвистнул Гарри, озадаченно качая головой. – И как это понимать?
– А понимать это следует так: «…Поскольку Вы являетесь индивидуумом с коэффициентом умственного развития ниже среднего уровня, в качестве адресной гуманитарной помощи слаборазвитым личностям получаете в собственность определенный временной промежуток, чтобы уладить все проблемы, вызванные Вашим неразумием и отсутствием сообразительности», – без запинки перевел Малфой, ухмыляясь еще шире. Все-таки правду мама говорила: полезно иногда быть всесторонне образованным!

(с)

ссылка

Comments

[~Leta~]

– А понимать это следует так: «…Поскольку Вы являетесь индивидуумом с коэффициентом умственного развития ниже среднего уровня, в качестве адресной гуманитарной помощи слаборазвитым личностям получаете в собственность определенный временной промежуток, чтобы уладить все проблемы, вызванные Вашим неразумием и отсутствием сообразительности»,

уважаю Малфоя!

[Санни Скай]

~Leta~

Да, Малфой большая умница! =)))